Довідкові видання


Вічне слово Кобзаря

«Жива
Душа поетова святая,
Жива в святих своїх речах,
І ми, читая, оживаєм
І чуєм Бога в небесах».

Т.Г. Шевченко

 

(До 150-річчя виходу з друку повного „Кобзаря” Т.Г.Шевченка)


ТЕКСТИ «КОБЗАРЯ»


Видання Кобзаря Д. Кожанчикова, 1867 (djvu)
http://library.kr.ua
Електронна версія «Кобзаря» передана в дар Постолатієм Віталієм Володимировичем на веб-сайті Кіровоградської ОУНБ ім. Д.І. Чижевського (в форматі djvu). Видання імператорської академії наук: Санкт-Петербург, 1876.

«Заповіт» Тараса Шевченка мовами народів світу
http://kanevala.narod.ru

Кобзар Тараса Шевченка
http://mandrivk-a.narod.ru
Поезії. Тарас Шевченко. «Кобзар». Всі поезії збірки в одній web-сторінці.

Шевченко Тарас. Кобзар
http://sichkarnya.org.ua
«Кобзар» в PDF-форматі на порталі Української молоді.

Шевченко Тарас. Кобзар
http://oursong.narod.ru
Текст «Кобзаря» в одній web-сторінці, html в архіві zip, в одному файлі txt, txt в архіві zip.

Шевченко Тарас. Кобзар
http://svitiaz.tripod.com
Web-версія "Кобзаря" Тараса Григоровича Шевченка.

Шевченко Тарас. Кобзар
http://oursong.narod.ru

Шевченко Тарас. Кобзар
http://poetry.uazone.net

Шевченко Тарас Григорович. Кобзар
http://www.bookland.net.ua
«Кобзар» Т.Г.Шевченка в форматах: pdf, fb2, html, lrf, prc, rb, rtf,txt
 

ВИДАННЯ  «КОБЗАРЯ»
 

Аліванцева О.В. Шевченкіана професора А.К. Фоменка в зібранні дніпропетровського історичного музею ім. Д.І. Яворницького
http://museum.dp.ua
Представлено колекцію, присвячену Т.Г. Шевченку, яку зібрав протягом багатьох років та подарував у 1999 р. Дніпропетровському історичному музею ім. Д.І. Яворницького професор А.К. Фоменко.

В Днепропетровске представили раритетный «Кобзарь»
http://dp.ric.ua
Про виставку раритетних книг «Відтворені духом» в Дніпропетровському художньому музеї, серед яких «Кобзар» 1860 року та книги Шевченка різних років видання, випущених в Празі, Чехії, Женеві і Львові. Самий унікальний експонат був випущений в Січеславі в 1919 році.

18 квітня 1840 року вийшла друком перша збірка «Кобзаря»
http://www.day.kiev.ua

Витворені духом: літературні раритети з колекції музею: 160-річчю Дніпропетровського історичного музею присвячується
http://museum.dp.ua
Серед раритетних видань: рідкісні видання творів Тараса Шевченка із зібрання Анатолія Форменка (прижиттєве видання "Кобзаря" 1860 р. та "Кобзар" 1931 р. в оформленні Василя Седляра та інші)

23 січня 1860 року вийшло повне друковане видання "Кобзаря" Тараса Шевченка
http://photo.ukrinform.ua
У видавництві "Наукова думка" вийшов перший том академічного повного зібрання творів Тараса Шевченка у дванадцяти томах. 1989 рік. Репродукція з фондів Укрінформу.

Дорощук Н. Благодійне товариство для видання корисних і дешевих книжок: (сторінки історії)
http://www.nbuv.gov.ua
Історія видання повного «Кобзаря» заходами двох петербурзьких українських організацій - “Благодійного товариства” і “Товариства ім. Шевченка”.

Кульчицький О. Шевченківське слово по-турецьки
http://www.bukvoid.com.ua
http://www.bukvoid.com.ua
Філолог Федора Арнаут - про радощі й труднощі першого перекладу «Кобзаря» турецькою мовою та схожість менталітетів українців і турків.

Надточiй О.Л. 3акордоннi видання "Кобзаря" Тараса Шевченка
http://journlib.univ.kiev.ua
Стаття присвячена історії виходу у світ закордонного видання "Кобзаря" Т. Шевченка. Побудована переважно на архівних матеріалах, розвідка ознайомить читача із цензурними утисками, яких зазнали празьке, женевське та львівське видання книги.

Повідомлення в журналі про вихід у світ Кобзаря 25 лютого 1860 р.
http://community.livejournal.com
Повідомлення в журналі «Семейный круг» про вихід у світ «Кобзаря» Т. Г. Шевченка: Документи.

Усік Г. Дора Арнаут переклала ”Кобзар” турецькою
http://gazeta.ua
У столичному музеї Шевченка презентували ”Кобзар” турецькою мовою.

Чернихівський Г. Кременецьке видання «Кобзаря» Т. Г. Шевченка 1922 р.
http://kremenets.com
 

ПРО «КОБЗАР»
 

Білик Т. Шевченків "Кобзар" профінансований… з гайдамацьких скарбів Коліївщини
http://pres-centr.ck.ua
http://www.museum-ukraine.org.ua
Ще до початку Коліївщини повстанці мали свою скарбницю. Частина її збереглася й після розгрому війська. Імовірно, саме завдяки цьому скарбу 1860 року, майже через сто років після повстання, побачив світ "Кобзар" Тараса Шевченка. До такого висновку дійшла у своїй роботі молодший науковий співробітник філіалу "Холодний Яр" заповідника "Чигирин" Лариса Матрос.

Кобзар (збірка)
http://uk.wikipedia.org Матеріал з Вікіпедії. Прижиттєві видання «Кобзаря».  Інші видання «Кобзаря». Про музей однієї книги - «Кобзаря» Т. Г. Шевченка.

Малий Кобзар
http://uk.wikipedia.org
Матеріал з Вікіпедії.

Мирний Панас. Пригода з "Кобзарем": Оповідання
http://www.nbuv.gov.ua

Одарченко П. Тарас Шевченко в моєму житті: “Кобзар” пробуджує почуття і свідомість належності до українського народу
http://etno.kyiv.uar.net

Портянко В. “Кобзар”- фронтовик
http://www.vu.mil.gov.ua

Тарас Григорович Шевченко. Віртуальні Шевченківські читання
http://community.livejournal.com
Спільнота для вшанування генія українського народу. Відкрити свого Кобзаря, поділитися особистими враженнями, процитувати рядки творчості, згадати деталі біографії, знайти посилання бібліографії, процитувати переклади, обговорити нові сайти, статті, книги, створити нове відлуння Тараса Григоровича Шевченка. З дотриманням хронологічного порядку публікуються документи та матеріали, листи, графіка й живопис, поезії, фотографії пам’ятників, статті. Окремою гілкою представлено спогади сучасників, що занурюють в атмосферу XIX ст. Детально розглянуто розслідування справи кирило-мефодіївців. У спільноті також триває фонова публікація «Хроніки» О. Я. Кониського. 

Danylo Husar Struk. This article originally appeared in the Encyclopedia of Ukraine, vol. 2 (1989) Kobzar
http://www.encyclopediaofukraine.com
Стаття про «Кобзар» в Українській енциклопедії на англійській мові.
 

ЛІТЕРАТУРНА КРИТИКА
 

Вахній О. Біблійна тематика в “Кобзарі” Шевченка
http://sd.org.ua

Губарець В. Хто і як здійснив перше, найповніше видання "Кобзаря"
http://www.knyha.com

Кобзар
http://www.kobzar.info
Портал, присвячений життю, творчості та  спадщині Т.Г.Шевченка.

Кузьменко Л. Листування В. Доманицького з П. Стебницьким як джерело вивчення його редакторської роботи з підготовки до друку повного видання „Кобзаря” Т. Шевченка
http://www.nbuv.gov.ua

Левицька В. За лаштунками шевченкового «Кобзаря»: контрафакт, промоція, чорний піар
http://vsiknygy.net.ua

Передмова до нездійсненого видання «Кобзаря» (1847)
http://litopys.org.ua
Варіанти автографа в підготовчому рукопису задуманого в 1847 р. нового («другого») «Кобзаря».

Сохацька Є. Про релігійність Тараса Шевченка
http://www.kobzar.info
Одним з найменш досліджених аспектів творчості Т.Шевченка було й залишається ставлення генія України до християнства, віри взагалі. Саме цій темі свого часу присвятив фундаментальне дослідження митрополит Іларіон (Іван Огієнко) - один з найглибших знавців життя та творчості Шевченка.

Сохацька Є. Українська християнська культура: Iван Огієнко про релігійність Тараса Шевченка
http://orthodoxy.org.ua

Тарас Шевченко крізь призму “естетики Шевченка”: націоналістична герменевтика Дмитра Донцова
http://www.ukrcenter.com
“Незримі скрижалі Кобзаря”, одна з перших шевченкознавчих монографій, де органічно поєднались інкультурована християнська ідея та ідея нації в межах націологічно-христологічного дискурсу.

Фік Б. Шевченко і релігія
http://svaroh.al.ru
 

РЕЦЕНЗІЇ НА ВИДАННЯ «КОБЗАРЯ»
 

Добролюбов Н.А. Кобзарь Тараса Шевченка
http://az.lib.ru
Рецензія М. Добролюбова на «Кобзар» 1860 року.

Костомаров Н. И. «Кобзарь» Тараса Шевченко
http://community.livejournal.com
Рецензія М. Костомарова в журналі «Отечественные записки» (весна 1860 р.).

Костомаров М.  Кобзар Тараса Шевченка
http://litopys.org.ua

Шубравський В. Є. Відзиви на перші видання творів Т. Г. Шевченка
http://litopys.org.ua

Корсаков П. Кобзар
http://community.livejournal.com
Рецензія П. Корсакова на «Кобзар». Маяк, 1840
 

ФОТО. ІЛЮСТРАЦІЇ. ДОКУМЕНТИ
 

“Безсмертне слово Кобзаря”
http://lib.rada.gov.ua
Віртуальна виставка Бібліотека Верховної Ради України, присвячена життю та творчості Т.Г. Шевченка. На виставці представлені збірки художніх творів поета, аналітичні видання, лауреатські збірники, збірки наукових доповідей, а також матеріали науково-практичних конференцій та видання, присвячені ювілейним річницям видатного українця.

Коваль М.  Кобзар без шароварів
http://www.ut.net.ua
http://www.duh-i-litera.kiev.ua
Про сучасне перевидання «Кобзаря», ілюстрованого Василем Седлярем, графіком-«бойчукістом», якого розстріляли в 1937 році.

Костюк Б. Василь Седляр – розстріляний за «Кобзар»
http://www.radiosvoboda.org
Презентація у рамках міжнародного мистецького проекту «Василь Седляр: невідомі сторінки українського авангарду» нового видання Шевченкового «Кобзаря», перевиданого видавництвом «Дух і літера».

Підлуцький О. Воскресіння Василя Седляра. Твори розстріляного художника повертаються до українців
http://www.dt.ua

Рудзицкий А. Уникальные фото иллюстраций "Кобзаря" Василия Седляра
http://life.pravda.com.ua

Тарас Григорович Шевченко
http://litopys.org.ua
Тарас Шевченко на веб-сайті «Ізборник». Повне зібрання творів Шевченка. Тарас Шевченко. Живопис. Графіка. Життя, творчість Шевченка. Спогади. Документи. Листи. Фотографії.

Ювілейна дата виходу "Кобзаря" Тараса Шевченка відзначатиметься на державному рівні
http://photo.ukrinform.ua Фото друкованих видань «Кобзаря» в рубриці «Карби» фотослужби Укрінформу.
 

МУЗЕЙ "КОБЗАРЯ"
 

Музей «Кобзаря» Т.Г.Шевченко в Черкасах
http://www.cherkassy.ua
http://www.kobzar.info
http://www.novasich.org.ua
http://cit.ckipo.edu.ua
Про єдиний у світі музей однієї книги - "Кобзаря" Т.Г.Шевченкa відкритий у травні 1989 р. у меморіальному будинку, у якому з 18 по 22 липня 1859 р. жив у родині Цибульских Т.Г.Шевченко.
 

СЦЕНАРІЇ
 

Шевченко Т.Г. Думи мої, думи мої... Літ. година
http://librportal.org.ua
Думи мої, думи мої ...: Літературна година до річниці виходу в світ першого видання „Кобзаря” Т.Г.Шевченка

Шевченкове слово – із пісні народу
http://duda.org.ua
Сценарій. Мета сценарію ознайомити дітей з життям і творчістю Т.Г.Шевченка, розкрити значення його творчості, викликати бажання читати його твори, розуміти та проникатися ними, залучати дітей до вивчення української мови – спадщини великого українського письменника Т.Г.Шевченка, виховувати почуття любові та поваги до його світлого образу.
 

ТВОРИ. РЕФЕРАТИ
 

Кобзар та його автор Т.Г.Шевченко: реферат
http://www.ukrlit.vn.ua
http://www.parta.com.ua

Кобзар у моєму житті
http://lib.misto.kiev.ua
http://www.br.com.ua
Шкільний твір з украïнськоï літератури.

Шевченківський «Кобзар»: твір
http://ukrtvory.ru
Твори з літератури для школярів та студентів.